Cherchons : auteurs et traducteurs !

  • Simon
  • 14-09-2012 13:27
  • 177
  • 0

Cherchons : auteurs et traducteurs !

utogespot se tourne vers l’international. Nous souhaitons en effet devenir un grand acteur dans le domaine des voitures d’exception. Malgré notre notoriété dans bon nombre de pays, notre public est principalement constitué de visiteurs originaires des Pays-Bas et de Belgique. Nous aspirons à du changement, raison pour laquelle nous voulons rendre le site disponible en davantage de langues. Actuellement, des textes sont publiés en français, en néerlandais, en anglais et en allemand, mais nous en voulons plus ! Pour cela, nous espérions qu’il y en a parmi vous qui pourraient nous aider en devenant des membres de la rédaction d’Autogespot ! Si vous êtes un grand amateur de voitures exclusives et que vous aimez écrire, pourquoi ne pas vous joindre à nous et profiter d’avantages tels que des cartes de presse ?

Actuellement, nous souhaiterons lancer des sites pour les pays suivants :
– l’Italie
– l’Espagne
– la Pologne
– la Russie
– la Bulgarie
– le Japon
– la Chine
Si vous maîtrisez l’une des langues parlées dans ces pays, manifestez-vous comme auteur et/ou traducteur !

Nous sommes également à la recherche de renforts pour les traductions vers le français !


Quelles sont les conditions ? Il faut…
– que vous ayez au moins 18 ans
– que vous soyez un grand amateur de voitures d’exception
– que vous connaissiez bien ce domaine
– que vous soyez disposé(e) à rédiger des articles pour Autogespot quotidiennement

En résumé :

Pensez-vous être la personne appropriée pour cette tâche ? Êtes-vous prêt à partager notre aventure ?

Alors, manifestez-vous comme auteur et/ou traducteur ! Naturellement, faire partie de la rédaction d’Autogespot donne droit à plusieurs avantages.

En effet, si vous écrivez régulièrement de bons articles ou que vous traduisez quotidiennement, vous recevrez une petite rétribution financière et vous aurez la possibilité d’obtenir des cartes de presse pour divers événements automobiles !

Qu’attendons-nous d’un auteur ?
– Qu’il/elle rédige des articles sur l’actualité automobile et sur les spots les plus étranges, les plus frappants ou les plus jolis qui apparaissent sur Autogespot
– Qu’il/elle promeuve Autogespot sur des forums locaux
– Qu’il/elle visite des salons de l’auto ou des événements automobiles afin de promouvoir Autogespot

Si vous êtes intéressé(e) par cette tâche et que vous pensez répondre aux critères, prenez contact avec nous en nous envoyant un e-mail de motivation à crew@autogespot.com

Autogespot zoekt jouw talent!

Commentaires sur cet article.